mom在西雅圖

有時，喔不，是「時常」覺得自己說話太嚴肅，不然就是用「自以為幽默的冷笑話」充場面，末了，自己再配個兩聲罐頭聲音「呵呵」作為結語。

可有人不是。

Ed，學校家長會的主席，也算是「正經八百」的人。但有時聽他跟孩子，尤其是一群「正值青春期」的12、13、14歲的孩子溝通時，常常讓我會心一笑地暗自效法學習。

話說某天，在前往足球比賽的回程車上，Casandra，一位七年級生，在跟Ed閒聊。她說到她們前幾天傍晚外出吃晚餐，然後她不想吃那家的餐，也不想吃某一種的食物，她媽媽跟爸爸就一直試圖遊說她，但她就是不為所動。

Ed聽完，就回過頭看了看Casandra說”You are a very difficult CHILD”（你是個難搞的孩子）。

Ed還特地在CHILD（孩子）這字上，加強語氣。

我想Ed是故意的。因為這些正值青春期的孩子最不喜歡還被人說成「孩子」。

可愛的Casandra回說” Thank you!”

Ed立刻回說“You are welcome, and this is my pleasure to point out your problem!”(不客氣，同時這也是我的榮幸可以指出你的問題！)

這一老一小的對話，讓我這老中偷笑在心裡。

說教？

我想Ed是有那個意思。但他點到為止，也不多說「廢話」！（要學要學……這些進入青春期的難纏小鬼，誰要聽「我們」的叨叨念！）

還有一次，也是在車上。不過這次是男生發聲。

一群坐在后座的男孩在嬉鬧著，其中一個男孩故意發出很大的打嗝聲。

接著就聽到另一位男生說著”Mr. Caldeira, your son is so immature.”（卡爾德拉先生，你的兒子太不成熟了）

接著Ed回答 ” Thank you for telling me this thing that I did not know it before.”（謝謝你告訴我這些我以前不知道的事情）

這群小鬼急著「轉大人」的心態，在他們的用詞中顯露無遺（成熟？不成熟？從14歲的孩子口中計較地說出，哈哈！）。

而Ed也順手推舟地數落他兒子在大庭廣眾面前的玩笑打嗝聲，是很不禮貌的行為。

如果「近硃者赤，近墨者黑」是真理的話，我倒是應該多跟這位「話不多且嚴格的老學究」多多接近才是。